Is there a compact mode that shows more chats?
Yes there is!
Compact mode hides chat icons and message previews from the chat list, leaving behind just the title of the chat. This lets you see more chats at once in the inbox.
Head into your preferences, using the settings cog menu and choose compact chats mode to enable this feature.
Here's a screenshot of a regular chat list Vs the same inbox in compact mode: